懐かしい人からの電話♪

娘が幼稚園時代，学年が1つ上だったのですが
インドネシアから来日している家族がありました。

ご主人が，大学に留学中で，上のお嬢さんが小学生1年生，
下のお子さんが，年長さん。

ご主人は，アメリカにも留学経験があり，英語はOKだったのですが，奥様のBさんは，母国語のみ（英語ちょっと）。
なので，わたしたちも，インドネシア語の練習を始めました。
年長さんで，英語が，得意なおかあさんがいましたが，彼女は，
頑張ってインドネシア語も，かなりの上達でした。

わたしは・・・

Nama saya ○○○（○には，名前）.
（ナマ　サヤ〜〜）わたしは○○と申します

Terima kasih
（トゥリマ　カシ）ありがとう

とかの，挨拶程度・・・
後は，インドネシア語会話本や単語帳で
何とか，意思の疎通はできたけど
大切な伝えたい事までは，出来ませんでした。
彼女の方が，頑張って日本語を習得しました。

スマトラ島出身なので，
暮れの地震・津波の時は，とても，気になっていました。

その彼女から電話！
「明けましておめでとうございます」って・・・
全然，日本語できなくなった・・・といっていましたが上手です！

きょう届いた幼稚園時代のお友達からの年賀状に
彼女が去年12月から来日している事が書いてあったので
地震には遭わなかったらしい・・・と思ってはいたのですが。

地震の事を聞いたら，彼女の家や親戚・・
被害には合わなかったようです。

それにしても・・・・
幼稚園を卒園してからは，帰国までの数年・・・・2回くらいしか
会ってなかったのに・・・・
忘れずに，電話をくれるなんて！！

元旦早々，とっても，嬉しい出来事でした！！

年賀状をくれた友人にも，久しぶりに電話。
友達は，来日直後に一度会っているそうです。
「帰国までに，もう一度会いたいね」と言っていました。
その時には，ぜひ，声をかけてくれるようにお願いしました。

もうもうもう，とっても，懐かしくて，うれしいです。